quinta-feira, 28 de julho de 2016

Vinho Dom de Minas no Rio de Janeiro, dica do Sommelier Marcelo Jesus







Quem diria, que no celeiro de algumas das melhores cachaças e cafés, bebidas símbolo do Brasil, o vinho começa a despontar. Em Minas Gerais, mais especificamente na zona cafeeira do Estado, a vincula Luiz Porto, está produzindo o Dom de Minas da casta Syrah. Quem nos dá esta preciosa dica é o sommelier Marcelo de Jesus. 






Para os que estão passeando pela cidade Olímpica e querem provar o Dom de Minas, Marcelo recomendar ir ao Winehouse- “uma casa que vende vinhos em taça em Botafogo. Recentemente foram premiados como a melhor casa de vinhos do Rio de Janeiro pela Revista Veja”. 


Quem quiser levar essa e outras bebidas nacionais de recordação da Rio 2016 fica aqui o contato de Marcelo de Jesus, ele pode lhe auxiliar. 





¿Quién sabía que en la región que produce algunos de los mejores cafés y cachaza, símbolo de Brasil, el vino empieza a amanecer.



En Minas Gerais, más concretamente en la zona cafetalera del estado, Luiz une Porto, está produciendo el Dom de Minas. Que nos muestra es el sommelier Marcelo de Jesús.





Aquellos que estén viajando a la ciudad olímpica y quieren probar el Dom de Minas, Marcelo recomendaría ir a Winehouse- "una casa que vende vinos por cop,a en Botafogo. Recientemente fueron galardonados como el mejor vino de la casa en Río de Janeiro por la revista Veja ".

¿Quién quiere llevar a casa un recuerdo del Rio  2016, ésta y otras bebidas nacionales, aquí es el contacto Marcelo de Jesús, que le puede ayudar.



Who knew that in the region that produces some of the best cachaça and cafes, Brazil symbol drink, the wine begins to dawn.



In Minas Gerais, more specifically in the coffee-growing region, the winery Luiz Porto, is producing the Dom de Minas wine. Who shows us is the Sommelier Marcelo de Jesus.






For those are touring in the Olympic city and want to taste the Dom de Minas, Marcelo recommend going to Winehouse- "a house that sells wines by the glass in Botafogo. Recently they were awarded as the best wine house in Rio de Janeiro by Veja magazine. "

Who wants to take home a souvenir of Rio 2016, this and other national drinks, here is the contact Marcelo de Jesus, he can help you.


Winehouse







Dom de Minas 



Marcelo de Jesus- 
Tel: +55 (21) 97519-3565
e-mail: mjsommelier@gmail.com
Facebook: Marcelo de Jesus

terça-feira, 26 de julho de 2016

MATE encontro de Música, Arte, Tecnologia e Educação em Porto Alegre (RS/Brasil).




E se onda é conectar e cooperar Porto Alegre

 sai na frente e lança o MATE


MATE- Música, Arte, Tecnologia e Educação, faz o seu primeiro encontro dia 29 de Agosto, em Porto Alegre (RS/Brasil).  

O objetivo é conectar profissionais da região denominada Cone Sul (Sul do Brasil, Argentina, Chile, Uruguai e Paraguai), da área de música e da Economia Criativa, para trocarem informações e poderem gerar novas parcerias.

O primeiro MATE terá no cardápio conferencias, painéis, rodada de negócios, show cases entre outros, e conta com a presença de profissionais destas áreas da Região Sul do Brasil e do Rio de Janeiro e de São Paulo,  além de  Portugal e  Uruguai. 

Os participantes, todos empreendedores, contam com novas tecnologias de informação e difusão e têm cases sobre as mais variadas formas de financiamentos.Vale ouvir e interagir. 

Que venham bons ventos que sopram do Sul! Vida longa ao Mate! 


Os interessados podem se informar no site www.mate2016.com.br





Y ahora lo importante es conectar y cooperar, 
Porto Alegre
se adelanta y lanza el MATE

Mate- Música, Arte, Tecnología y Educación, hace su primera reunión  29 de Agosto
en Porto Alegre (RS / Brasil).


El objetivo es conectar a los profesionales de la música y la economía creativa, la llamada región del Cono Sur (sur de Brasil, Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay), para intercambiar experiencias.


El primer MATE se com- conferencias, paneles, mesas redondas, muestran entre otros, y con la presencia de profesionales en estas áreas del sur de Brasil y Río de Janeiro y Sao Paulo, así como Portugal y Uruguay.

Los participantes, todos son empresarios, han nuevas tecnologías de la información y tienen cases en las más variadas formas de financiamentos.Vale oír e interactuar.

Trae buenos vientos que soplan desde el sur! Viva el MATE!

Los interesados pueden obtener información sobre el sitio de www.mate2016.com.br



Dica de Eron Quintiliano
Criador e Produtor do MATE
É gerente de Conteúdo da Audio Porto
Patrocinadora do MATE.
eq@audioporto.com  
















segunda-feira, 25 de julho de 2016

Sal de Uyuni na Bolívia é uma viagem sensorial. Vale conhecer.









A Dica é de Ane Sturm Coutinho Viegas

administradora do site www.hotel.com.br









Ane Coutinho foi atrás do céu estrelado de sua infância e acabou em Sal de Uyuni, na fronteira da Bolívia com o Chile: “. Os meus avós tinham uma fazenda próxima a cidade de São Mateus no Espirito Santo. O Céu era assim antes de a luz chegar na fazenda. Antes de a luz chegar aos arredores. Meu sonho era ver um céu assim de novo. Então, meu cunhado me chamou para fazer uma viajem de carro até a Lagoa Hedionda, na Bolívia, onde eu teria chance de ver este céu de novo...mesmo tendo pressão alta...mesmo sabendo que a altitude seria acima de 4600 metros...mesmo sabendo que estaria muito frio -15 graus a noite…fui...fui para tentar sentir e ver aquilo que amava tanto”, conta Ana.







Em Sal de Uyni fica a Lagoa Hedionda, localizada no Altiplano da Bolívia, 3.656 metros de altitude na província de Potosí. A lagoa é composta de água salgada, medicinal e terapêutica que cura reumatismo, aliviando inclusive o desconforto da altitude. O lugar lhe promete paz e contemplação plena. Mas, para chegar lá esqueça o conforto mundano, para chegar , só num carro com tração nas 4 rodas. É bom chegar todos os detalhes antes de se aventurar. 








Salar de Uyuni fica a 600 km de La Paz e, segundo a revista Veja  é um dos roteiros turísticos mais bem-sucedidos de toda a Bolívia e atrai, durante todo o ano, visitantes estrangeiros em busca de experiências exclusivas em terras sul-americanas. Seja durante o inverno, quando aquela imensidão branca ameaça cegar os olhos dos desavisados, ou nos meses de verão, quando degelo e chuvas formam uma lâmina que reflete um céu sem fim, o Salar de Uyuni é sempre garantia de boas imagens.








Então a rota é La Paz-  Potosí.- Salar de Uyuni



A dica de hospedagem de Ane é em um hostel ecológico 
e sem luz elétrica. 















_____________________________________








Ane Coutinho estaba detrás del cielo estrellado de su infancia y terminó en el impresionante lago Hedionda en el Salar de Uyni, que está en la frontera de Bolivia y Chile. Ane estaba encantado: ". Mis abuelos tenían una granja cerca de la localidad de San Mateo en Espirito Santo, Brasil. El cielo era así antes de la luz que llega a la granja. Antes de la luz que llega a los alrededores. Mi sueño era ver un cielo así de nuevo. Entonces un amigo me llamó para hacer un viaje en coche a la Laguna Hedionda en Bolivia, donde tengo la oportunidad de ver este cielo de nuevo ... a pesar de alta presión ... a pesar de la altitud estaría por encima de 4600 metros ... a pesar de que hacía mucho frío -15 grados por la noche ... estaba ... yo estaba tratando de sentir y ver que le gustaba mucho ", dice Ana.





Laguna Hedionda se encuentra en el salar de Uyuni, situado en el altiplano de Bolivia a 3656 metros de altitud en la provincia boliviana de Potosí. La laguna está compuesto de agua salgada- medicinal y terapéutica y promete curar el reumatismo, incluyendo el alivio de las molestias de la altitud. El lugar promete que la paz y la contemplación. Pero para llegar allí olvidar la comodidad mundana.






Salar de Uyuni se encuentra a 600 km de La Paz y, según la revista Veja / Brasil, es uno de los itinerarios turísticos más exitosos en toda Bolivia y atrae durante todo el año, los visitantes extranjeros que buscan experiencias únicas en Southland -americanas. Es durante el invierno, cuando la amenaza inmensidad blanca ciega los ojos de los ingenuos, o en los meses de verano, cuando el deshielo y la lluvia forman una hoja que refleja un cielo infinito, el salar de Uyuni es siempre garantiza grandes imágenes




.La punta de alojamiento, es un albergue ecológico y sin electricidad. El sitio está aquí: